اوستای سروش واژ

به نام اورمزد بخشاینده بخشایشگر مهربان

خشنئوتره اهورهه مزدا

اَشِم وُهو    ( 3)   

فره ورانه مزده یسنو زرتشتریش وی دئوو اهورهه دکیشو

هاونی اشونه اشهه رتوه یسنا اچه وهما اچه خشنوترا اچه فره سسته یئیچه

ساونگهه ویسیا اچه اشونه اشهه رتوه یسنا اچه وهما اچه خشنوترا اچه فره سسته یئیچه

سروشهه اشیهه تخمهه تنو مانترهه درشه دروش آهوریهه

خشنئوتره یسنا اچه وهما اچه خشنوترا اچه فره سسته یئیچه

یتا اهو وئیریو زوتا فرامی مروته اتارتش اشات چیت هچا فرا اشوه ویدوا مروته

اهونم وئیریم تنوم پا اتی  ( 3)

يَتا اَهو وَئيريوُ  (1 بار)

کم نا مزدا مویته پایوم ددات، هید ما درگوا دی دره شتا ایننگهه، انییم توهما دات رسچا، مننگ هسچا یهیا شیئوتنا اش اشم شرئوشتا اهورایی، تام موئی دانستوام دینیایی فراووچا، کی ورترم چا توا پوئی سی انکها یوئی هنتی، چیترا موئی دام اهوم بش رتوم چیژدی، اد هوئی وهو سروشو جنتو مننکها، مزدایی اهمایی یهمایی، وشی کهمائی چیت، پاتنو دبیش ین تد، پیری مزداسچه، آرمئیتی تیسچه، سپنته سچه، نسه دئوو درخش، نسه دئوو چیتره، نسه دئوو فره کرشته، نسه دئوو فره دائی ته، اپه درخش نسه، اپه درخش دواره، اپه درخش وی نسه، اپا خدره، اپه نسه یهه ما مرن چینیش گیتا استه ویتیش اشهه.

نمس چا یا آرمئیتیش ایجاچا  ( 3)

يَتا اَهو وَئيريوُ  (2 بار)

یسنمچه وهممچه اوجسچه زوه رچه آفرینامی

سروشهه اشیهه تخمهه تنو مانتره هه درشه درش آهوریه هه

 اَشِم وُهو (1)

اهمایی ریسچه خره نسچه، اهمایی تنوو دروه تاتم، اهمایی تنوو وزد وره، اهمایی تنوو ورترم، اهمایی ایشتیم پئو روش خاترام، اخمایی آسنام چیت فره زنتیم، اهمایی درغام درغو جیتیم، اهمایی و هیشتم اهوم اشئونام، رئوچنگهم، ویسپو خاترم.

اَشِم وُهو (1)

هزنگرم بیشه زنام، بیوره بیشه زنام   ( 3)

اَشِم وُهو (1)

جسه می اونگهه مزدا  ( 3)

امهه هوتاشتهه هورودهه ورت رغنهه اهوره داتهه ونن تیاسچه آپره تاتو

تواشهه خذاتهه زروانهه اکرنهه زروانهه درغو خذاتهه

اَشِم وُهو (1)

زدن نسش ز دار دیو و درج، پاکی تن اشویی روان خویش   ( 3)

اَشِم وُهو (1)

 

Advertisements

2 پاسخ به “اوستای سروش واژ

  1. اردشیر خاکبازان

    درود و خسته نباشید. آیا نمیتوان به زبان پارسی که امروزه صحبت میکنیم نیایش کنیم ؟

    • درود بر شما. همه خرده اوستاها هم دارای متن اوستایی و هم ترجمه پارسی میباشند. برای خواندن اوستا میتوانید از آن بهره ببرید اما برای نو کردن کشتی باید خود اوستای کشتی به اوستایی خوانده شود و با همان آیین ویژه کشتی به دور کمر بسته شود.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن /  تغییر دادن )

درحال اتصال به %s